CINEMA E DIÁLOGOS

Link para ROUBINE 2003 (Introdução às grandes teorias do teatro):

http://books.google.com.br/books?id=KhQWGkxf7JIC&printsec=frontcover&dq=jean-jacques+roubine&hl=pt-BR&sa=X&ei=5i7LUJLvDeXe0QH454DoBg&ved=0CDcQ6AEwAA#v=onepage&q=jean-jacques%20roubine&f=false

CINEMA E DIÁLOGOS

Link para LEHMANN, Hans-Thies. Teatro Pós-dramático (capítulo 1. Drama):

http://books.google.com.br/books?id=J0Qf7tsUtxAC&printsec=frontcover&dq=Hans-Thies+Lehmann&hl=pt-BR&sa=X&ei=rC3LUMTRNbKo0AHBlYHoAg&ved=0CD0Q6AEwAQ#v=onepage&q&f=false

CINEMA E DIÁLOGOS

Link para SZONDI, Peter. Teoria do drama moderno:

http://books.google.com.br/books?id=dNayXb48rFsC&printsec=frontcover&dq=Peter+Szondi&hl=pt-BR&sa=X&ei=YCzLUMmGGpS80QGv0IA4&ved=0CDwQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false

CINEMA E DIÁLOGOS

Link para BAZIN 1991 - 2 (Cinema e Teatro):

http://www.mediafire.com/file/nr8ch2c1lexapyj/BAZIN_1991_-_2.pdf

CINEMA E DIÁLOGOS

Link para ROSENFELD, Anatol. O teatro épico:

http://pt.scribd.com/doc/91268701/anatol-rosenfeld-o-teatro-epico

CINEMA E DIÁLOGOS

UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA

INSTITUTO DE ARTES E DESIGN

PLANO DE ENSINO DE DISCIPLINA (2º Semestre de 2012)

Disciplina: CINEMA E DIÁLOGOS

Créditos : 4

Curso: Bacharelado Interdisciplinar em Artes e Design

Professor responsável: Sérgio Puccini

Conteúdo Programático

1. Introdução. Cinema e Teatro: Dramaturgia e Mise-en-scene.

2. Conceito de dramaturgia. Os gêneros épico, lírico e dramático.

3. Dramaturgia do palco e dramaturgia da tela, aproximações e diferenças.

4. O roteiro de cinema, história, técnicas de escrita e estruturas.

5. Personagem e ação dramática, o diálogo, o tempo dramático.

6. O teatro moderno, o teatro pós-dramático, a crise do drama.

7. A mise-en-scene. Os elementos da cena: o ator; os objetos cênicos e figurinos.

8. O espaço cênico e sua relação com o espaço cinematográfico. Posto em cena e posto em quadro; a mostração cinematográfica.

9. Adaptação teatro/cinema.

10. Análises de casos: Rainer Werner Fassbinder (As lágrimas amargas de Petra Von Kant, 1972); o free cinema inglês: Tony Richardson (A Taste Of Honey, 1961); Lindsay Anderson (This Sporting Life, 1963); Karel Reisz (Saturday.Night.and.Sunday.Morning, 1960); David Mamet (Oleanna, 1994), Alain Resnais (Melô, 1986), Arnaldo Jabor (Toda a nudez será castigada, 1973).

METODOLOGIA DE ENSINO

- Aulas expositivas e interativas.

- Exibição de audiovisuais.

- Leitura crítica de textos teóricos relacionados aos tópicos abordados em aula.

- Exercícios individuais e em grupo.

ATIVIDADE DISCENTES

Elaboração e apresentação de Seminários em horário de aula. Elaboração de exercícios para avaliação realizados em aula.

CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO

N1: Leitura e Apresentação de Textos (grupo) = 30pts

N2: Exercício para Avaliação (individual) = 40pts

N3: Seminário (grupo) = 30pts

Nota final = N1+N2+N3

BIBLIOGRAFIA BÁSICA

AUMONT, Jacques. O cinema e a encenação. Lisboa: Texto & Grafia, 2008.

________________; MARIE, Michel. A análise do filme. Lisboa: Texto & Grafia, 2009.

BAZIN, André. O cinema: ensaios. São Paulo: Editora Brasiliense, 1991.

BORDWELL, David. Figuras traçadas na luz, a encenação no cinema. Campinas: Papirus

Editora, 2008.

BRISELANCE, Marie-France; MORIN, Jean-Claude. Gramática do cinema. Lisboa: Texto

& Grafia, 2011.

BURCH, Noel. Práxis do cinema. São Paulo: Perspectiva, 1992.

CHION, Michel. O roteiro de cinema. São Paulo: Martins Fontes, 1989.

GARDIES, René. Compreender o cinema e as imagens. Lisboa: Texto & Grafia, 2008.

GAUDREAULT, André; JOST, François. A narrativa cinematográfica. Brasília: Editora

UNB, 2009.

JULLIER, Laurent; MARIE, Michel. Lendo as imagens do cinema. São Paulo: Editora

SENAC, 2009.

LEHMANN, Hans-Thies. Teatro pós-dramático. São Paulo: Cosac Naify: 2007.

NACACHE. Jacqueline. O ator de cinema. Lisboa: Texto & Grafia, 2012.

PAVIS, Patrice. Dicionário de teatro. São Paulo: Editora Perspectiva, 2001.

____________. A análise dos espetáculos. São Paulo: Editora Perspectiva, 2003.

SARRAZAC, Jean-Pierre (org.). Léxico do drama moderno e contemporâneo. São Paulo:

Cosac Naify, 2012.

ROSENFELD. Anatol. Teatro moderno. São Paulo: Editora Perspectiva, 1997.

__________________. O teatro épico. São Paulo: Editora Perspectiva, 1997.

ROUBINE, Jean-Jacques. A linguagem da encenação teatral. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,

1998.

____________________. Introdução às grandes teorias do teatro. Rio de Janeiro: Jorge

Zahar, 2003.

RYNGAERT, Jean-Pierre. Ler o teatro contemporâneo. São Paulo: Martins Fontes, 1998.

SZONDI, Peter. Teoria do drama moderno (1880-1950). São Paulo: Cosac Naify, 2001.

TODOROV, Tzvetan. Os gêneros do discurso. São Paulo: Martins Fontes, 1980.

_________________. As estruturas narrativas. São Paulo: Perspectiva, 2003.

XAVIER, Ismail. O olhar e a cena. São Paulo: Cosac Naify, 2003.

INICIAÇÃO CIENTÍFICA

Links para sites sobre som no cinema:

http://www.artesaosdosom.org

http://www.somdefilmes.com.br

http://filmsound.org


Link para entrevista Geraldo Ribeiro (1/11):

http://www.youtube.com/watch?v=6atVA8EUwHg

INICIAÇÃO CIENTÍFICA

Links para artigos sobre documentário e som:

Link para LINS MESQUITA 2008: 

http://www.mediafire.com/file/ai83lcagg92bhx9/LINS%20MESQUITA%202008.pdf 


Link para BERNARDET 2003: 

http://www.mediafire.com/file/3uf3ybep2a85obe/BERNARDET%202003.pdf 


Link para texto NICHOLS, dia 07/10:

http://www.mediafire.com/?kyafo14mj2go8jj


Link para BERNARDET 2003 02:

http://www.mediafire.com/?lt7gbl94y4d0qph


Link para BERNARDET 2003 03:

http://www.mediafire.com/?ci2x1kbf8owi8ex


Link para RAMOS 2008:

http://www.mediafire.com/file/fzjqg1pf3qh0qq0/RAMOS2008.pdf

Link para COSTA 2008:

http://www.mediafire.com/?5ya0emeeyaaz84v


Link para RAMOS 2011:

http://www.iar.unicamp.br/docentes/fernaopessoaramos/AMise-en-scenedoDocumentario.pdf


Link para DA-RIN 2004:

http://www.mediafire.com/?k9c9hm8z9c7gl4y

ROTEIRO: TEORIA E PRÁTICA

Aula dia 25/10/12:
Entrega dos roteiros finais para avaliação.

O trabalho deverá conter:

1. Título
2. Sinopse
3. Escaleta
4. Roteiro

ANÁLISE FÍLMICA

Relação dos grupos para apresentação de Seminário dia 26/10/12:

Grupos 3, 5, 6 e 7

Grupo 3

GUILHERME ROCHA PORTES

CLAUDIA ELENA DOS SANTOS RANGEL

SHEILA CRUZ BASTOS

Grupo 5

ANGÉLICA BÁRBARA SIMEÃO

MARIA TEREZA UMBELINO

PAOLA CANDIAN LESSA DE LIMA

THAIS MENDES LAWALL

Grupo 6

DANIEL MORAIS SIMÕES DE MELO

DIEGO BESSA MORAES

ALESSANDRA RODRIGUES DE SOUZA

BIANCA BARBOSA DE ALMEIDA

Felipe André Santos

Grupo 7

CAROLINA AMORIM QUEIROZ

PEDRO LUIZ CIPOLLA JUNIOR

PAULO FERNANDO ROQUE

MARIA LUIZA MAGALHÃES GOMES

ANÁLISE FÍLMICA

Relação dos grupos para apresentação de seminário, dia 19/10/2012:

Grupo 1

SARAH DE BRITO MOREIRA

RAFAEL JORGE LAWALL BARRA

RENAN AUGUSTO DE MELO CHINELATE

OLIVIA MARIA SGUIZZATO RIBEIRO

ALEXANDRE DE CÁSSIO MÁXIMO

Grupo 2

ALTIERE JÚNIO LEAL SILVA

JEAN MULLER ATALAYA DE SOUZA

FERNANDA TEIXEIRA MENDES

Grupo 4

ALINE RODRIGUES ORTOLANI

LAÍS MARCELA PEIXOTO BARROSO

LAURA RODRIGUES ORTOLANI

ANÁLISE FÍLMICA

ROTEIRO DA APRESENTAÇÃO ESCRITA DO SEMINÁRIO:

Apresentação escrita do seminário deverá conter:

1. título do seminário

2. resumo

3. estrutura de apresentação do seminário

4. breve descrição de planos e som da sequência analisada

5. bibliografia

OBS. APRESENTAÇÃO DE SEMINÁRIO EM GRUPO, NOTAS INDIVIDUAIS DE ACORDO COM A PARTICIPAÇÃO DE CADA INTEGRANTE DO GRUPO.

Cada grupo terá de 40 a 50 minutos para apresentação.

ROTEIRO: TEORIA E PRÁTICA

Aula dia 18/10/12:

Exercício para avaliação: Sinopse e Escaleta.

ANÁLISE FÍLMICA

ORDEM DE APRESENTAÇÃO GRUPOS SEMINÁRIO ANÁLISE FÍLMICA

Dia 19/10/12

Grupos 1, 2, 4 e 7

Dia 26/10/12

Grupos 3, 5 e 6

Relação dos grupos para apresentação de seminário.

Grupo 1

SARAH DE BRITO MOREIRA

RAFAEL JORGE LAWALL BARRA

RENAN AUGUSTO DE MELO CHINELATE

OLIVIA MARIA SGUIZZATO RIBEIRO

ALEXANDRE DE CÁSSIO MÁXIMO

Grupo 2

ALTIERE JÚNIO LEAL SILVA

JEAN MULLER ATALAYA DE SOUZA

FERNANDA TEIXEIRA MENDES

Grupo 3

GUILHERME ROCHA PORTES

CLAUDIA ELENA DOS SANTOS RANGEL

SHEILA CRUZ BASTOS

Grupo 4

ALINE RODRIGUES ORTOLANI

LAÍS MARCELA PEIXOTO BARROSO

LAURA RODRIGUES ORTOLANI

Grupo 5

ANGÉLICA BÁRBARA SIMEÃO

MARIA TEREZA UMBELINO

PAOLA CANDIAN LESSA DE LIMA

THAIS MENDES LAWALL

Grupo 6

 DANIEL MORAIS SIMÕES DE MELO

DIEGO BESSA MORAES

ALESSANDRA RODRIGUES DE SOUZA

BIANCA BARBOSA DE ALMEIDA

Felipe André Santos

Grupo 7

CAROLINA AMORIM QUEIROZ

PEDRO LUIZ CIPOLLA JUNIOR

PAULO FERNANDO ROQUE

MARIA LUIZA MAGALHÃES GOMES

ANÁLISE FÍLMICA

Relação dos grupos para apresentação de textos próxima aula (dia 05/10):

Grupo 6 GAUDREAULT JOST (2009)

LINK: http://www.mediafire.com/?hr8qf86kfjg66x0

DANIEL MORAIS SIMÕES DE MELO

DIEGO BESSA MORAES

ALESSANDRA RODRIGUES DE SOUZA

BIANCA BARBOSA DE ALMEIDA

Felipe André Santos

Grupo 1: CHION (2008)

link: http://www.mediafire.com/file/7bw3iauk543y741/CHION_2008.pdf

SARAH DE BRITO MOREIRA

RAFAEL JORGE LAWALL BARRA

RENAN AUGUSTO DE MELO CHINELATE

OLIVIA MARIA SGUIZZATO RIBEIRO

ALEXANDRE DE CÁSSIO MÁXIMO

ROTEIRO: TEORIA E PRÁTICA

Em função de participação em Congresso da SOCINE, comunico que não haverá aula de Roteiro no dia 11/10/12.

Sérgio

ANÁLISE FÍLMICA

Link para CHION 2008:

http://www.mediafire.com/file/7bw3iauk543y741/CHION_2008.pdf

ANÁLISE FÍLMICA

Relação dos grupos para apresentação de textos próxima aula (dia 28/09):

Texto MARTIN 1990:

Link:
http://www.mediafire.com/?uon5v99jndwr3i7

Grupo 7

CAROLINA AMORIM QUEIROZ

PEDRO LUIZ CIPOLLA JUNIOR

PAULO FERNANDO ROQUE

MARIA LUIZA MAGALHÃES GOMES

Texto GARDIES 2007:

Link:
http://www.mediafire.com/?wj4z8s3uwltq9uy

Grupo 2

ALTIERE JÚNIO LEAL SILVA

JEAN MULLER ATALAYA DE SOUZA

FERNANDA TEIXEIRA MENDES

ANÁLISE FÍLMICA

ROTEIRO DA APRESENTAÇÃO ESCRITA DO SEMINÁRIO:

Apresentação escrita do seminário deverá conter:

1. título do seminário

2. resumo

3. estrutura de apresentação do seminário

4. breve descrição de planos e som da sequência analisada

5. bibliografia

OBS. APRESENTAÇÃO DE SEMINÁRIO EM GRUPO, NOTAS INDIVIDUAIS DE ACORDO COM A PARTICIPAÇÃO DE CADA INTEGRANTE DO GRUPO.

Cada grupo terá de 40 a 50 minutos para apresentação.

ANÁLISE FÍLMICA

Link para GAUDREAULT JOST 2009:

http://www.mediafire.com/?hr8qf86kfjg66x0

ANÁLISE FÍLMICA e ROTEIRO: TEORIA E PRÁTICA

Caros alunos

Em função de término da greve dos professores da UFJF com a volta das atividades a partir do próximo dia 12/09, comunico que as aulas serão retomadas nessa mesma semana (dia 13/09, Roteiro e 14/09, Análise Fílmica).

abs
Sérgio

ANÁLISE FÍLMICA e ROTEIRO: TEORIA E PRÁTICA

Aviso a todos os alunos das disciplinas ANÁLISE FÍLMICA e ROTEIRO: TEORIA E PRÁTICA.

Atendendo recomendação do Depto de Artes e Design, venho informar minha adesão a greve dos professores iniciada na última segunda-feira. Novas notícias quanto aos encaminhamentos futuros serão veiculadas aqui no blog e por e-mail.
abs
Sérgio

ANÁLISE FÍLMICA

Relação dos grupos para apresentação de textos próxima aula:

Texto AUMONT 2008

Grupo 4

ALINE RODRIGUES ORTOLANI

LAÍS MARCELA PEIXOTO BARROSO

LAURA RODRIGUES ORTOLANI

Link:

http://www.mediafire.com/?e5934rmoyyc13hc

Texto BORDWELL 2008

Grupo 3

GUILHERME ROCHA PORTES

CLAUDIA ELENA DOS SANTOS RANGEL

SHEILA CRUZ BASTOS

Link:

http://www.mediafire.com/?u7wbf2q8ugfcq2y

ROTEIRO: TEORIA E PRÁTICA

Critério de distribuição das notas para avaliação final:

N1: exercício de elaboração de sinopse e escaleta (individual e em sala de aula) = 4pts.

N2: roteiro de curta-metragem (com sinopse e escaleta, em grupo) = 6pts (2pts para sinopse e escaleta, 4pts para roteiro final).